Opis: La cité róża: Reżyseria: Julien Abraham. Z Azize Diabaté Abdoulaye, Idrissą Diabaté, Ismaëlem Ouazzanim, Zouherem Rahimem. „Tam, skąd pochodzę, kiedy przestaniesz marzyć, umrzesz”. Dwunastoletni Aimé, nazywany Karabinem Maszynowym, to psotny dzieciak z osiedla mieszkaniowego pod Paryżem, gdzie rodziny mieszkają obok przestępców, a matki starają się trzymać swoje dzieci z dala od kłopotów. Okolica nie jest łatwym miejscem do dorastania, ale Machine Gun nie zamieniłby jej na żadne inne! A teraz, jak wszyscy chłopcy w jego wieku z trądzikiem, jego obsesją są dziewczyny! Tak naprawdę jest zakochany w Oceane, najładniejszej dziewczynie w swojej klasie i zrobiłby wszystko, żeby ją uwieść. W budynku po drugiej stronie mieszka Mohawk, jego najlepszy przyjaciel, przebiegły dzieciak, którego zna od przedszkola i z którym lubi komentować działania policji, siedząc w zaciszu ich okien. Jest też kuzynka Machine Gun, Isma, zabawny i dumny dzieciak, który całe dnie spędza na dachach, wypatrując lokalnych handlarzy narkotyków i próbując być jak Tony Montana. Oraz jego brat Djibril, lat 22, duma i radość rodziny, genialny student prawa, który marzy o dobrym życiu i ma trudne relacje ze swoją dziewczyną Lolą, białą dziewczyną z wyższej klasy średniej. Ale w dniu, w którym Isma próbuje zawrzeć umowę o koksie między swoimi szefami a konkurencyjnym gangiem, życie ich wszystkich nagle wymyka się spod kontroli...